یوٹیوب ٹرانسکرپٹ ایکسٹریکٹر
یوٹیوب ویڈیو کے کیپشنز سے اس کا پورا اسکرپٹ حاصل کریں، صاف پیراگرافس میں یا ٹائم اسٹیمپس کے ساتھ۔ اسے کاپی کریں، یا ٹیکسٹ یا سب ٹائٹل (SRT) فائل کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں۔
صرف یوٹیوب کا عوامی ڈیٹا۔ آپ کی تلاش محفوظ نہیں ہوتی
ٹرانسکرپٹ نہیں آیا؟ یہاں پیسٹ کریں
یوٹیوب پر ویڈیو کھولیں، اس کے نیچے “…مزید” پر کلک کریں، پھر “ٹرانسکرپٹ دکھائیں” پر۔ ٹرانسکرپٹ والے حصے کا سارا ٹیکسٹ منتخب کر کے کاپی کریں اور نیچے پیسٹ کریں۔ ٹائم اسٹیمپس خود ہٹ جائیں گے۔
یوٹیوب کا عوامی ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ یوٹیوب یا گوگل کا بنایا ہوا نہیں اور نہ ان سے منسلک ہے۔
یہ کیسے کام کرتا ہے
زیادہ تر یوٹیوب ویڈیوز کے کیپشنز ہوتے ہیں، جو یا تو کریئیٹر نے لکھے ہوتے ہیں یا یوٹیوب کی اسپیچ ریکگنیشن نے خود بنائے ہوتے ہیں۔ یہ ٹول وہی کیپشن ٹریک پڑھتا ہے جو یوٹیوب پلیئر دکھاتا ہے اور اسے اسکرپٹ بنا دیتا ہے: وقفوں پر لائنیں جوڑ کر پیراگراف بنتے ہیں، یا ہر لائن اپنے ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ آتی ہے۔
اگر ویڈیو کے کیپشنز کئی زبانوں میں ہوں تو آپ ایک چن سکتے ہیں۔ نتیجہ .txt فائل کے طور پر، یا اصل اوقات کے ساتھ .srt سب ٹائٹل فائل کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں۔
لوگ کیا پوچھتے ہیں
کچھ ویڈیوز کا ٹرانسکرپٹ کیوں نہیں آتا؟
کچھ ویڈیوز کے کیپشنز ہی نہیں ہوتے، اور کبھی کبھی یوٹیوب خودکار درخواستیں رد کر دیتا ہے۔ ایسے میں یوٹیوب پر “ٹرانسکرپٹ دکھائیں” کھولیں اور ٹیکسٹ ٹول کے نیچے والے خانے میں پیسٹ کریں: ٹائم اسٹیمپس یہ خود ہٹا دے گا۔
کیا خودکار کیپشنز درست ہوتے ہیں؟
صاف آواز اور عام زبانوں میں زیادہ تر۔ ان میں اوقاف نہیں ہوتے، اور نام، تکنیکی الفاظ اور ملی جلی زبان (جیسے اردو کے ساتھ انگریزی) غلط ہو سکتی ہے، اس لیے استعمال سے پہلے اسکرپٹ ایک بار پڑھ لیں۔
کیا میں کسی اور کا ٹرانسکرپٹ استعمال کر سکتا ہوں؟
نوٹس، پڑھائی، حوالے کے ساتھ اقتباس یا رسائی (accessibility) کے لیے ہاں۔ کسی دوسرے کریئیٹر کا اسکرپٹ اپنے مواد کے طور پر شائع کرنا اس کے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔
مزید یوٹیوب ٹولز
کوئی خرابی ملی یا کوئی اور ٹول چاہیے؟ رابطہ
اگر یہ آپ کے کام آئیں تو آپ اس کام کی مدد کر سکتے ہیں۔ ان مفت ٹولز کی مدد کریں